honou_no_izumi: (Default)
( Nov. 29th, 2012 09:17 pm)
Just randomly tried to do something different... despite knowing nothing of Korean. Relying mostly on Google Translate. Trying to make out what the song would have sounded like in English. Though, one particular line just stumped me (in red).  Whoever saw this post and know Korean, feel free to correct me. [EDIT]: I reword "내일의 희망에 몸을 맡긴다" part with something close to what the helpful anon said. So hopefully this fits better.



ExpandRead more... )

[EDIT] Finally recording this with my voice. Somehow feeling proud of this. XD 

.

Profile

honou_no_izumi: (Default)
honou-no-izumi

Most Popular Tags

Page Summary

Powered by Dreamwidth Studios

Custom Text

Style Credit

Expand Cut Tags

Expand All Cut TagsCollapse All Cut Tags